桶おけ
Uso común
Significados
cubeta; balde
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
23 resultados
オケおけ
Uso común
Significados
orquesta
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
OK
Registro y uso
Jerga de internet
Categoría gramatical
Interjección
置くおく
Uso común
Significados
poner
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
Para salir (detrás)
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
establecer (una organización, una instalación, una posición, etc.); establecer
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
nombrar (alguien para un puesto determinado); contratar; emplear
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
a colocar (la confianza, la fe, etc.); a tener en cuenta (en mente, etc.)
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
para colocar una herramienta (por ejemplo, un bolígrafo), por lo tanto, detener lo que uno está haciendo con esa herramienta
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
para recibir (alojadores, etc.); para proporcionar alojamiento en la casa de uno
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
Separar espacial o temporalmente
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
hacer algo por adelantado
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 9
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo auxiliar
dejar algo en cierto estado; mantener algo en cierto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 10
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo auxiliar
Significados
dejar de hacer; dejar de hacer algo; dejar de lado
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
dejar como está; dejar solo
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
Excluir; Exceptuar
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo transitivo
Significados
estilo de canción popular japonesa asociada con la prefectura de Niigata
Categoría gramatical
Sustantivo común
okesaVer palabra y kanji
Significados
estilo de canción popular japonesa asociada con la prefectura de Niigata
Categoría gramatical
Sustantivo común
okesabushiVer palabra y kanji
Significados
OK
Registro y uso
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Interjección
okemaruVer palabra y kanji
Significados
Atractiloides japónica
Categoría gramatical
Sustantivo común
okeraVer palabra y kanji
Significados
Sangre impura
Categoría gramatical
Sustantivo común
akuchiVer palabra y kanji
Significados
constructor; fabricante de pozos; fabricante de cucharones
Categoría gramatical
Sustantivo común
okeyaVer palabra y kanji
Significados
grillo lunar (especialmente el grillo lunar oriental, Gryllotalpa orientalis)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
estar sin dinero; estar en quiebra (lectura: おけら・オケラ)
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
práctica; entrenamiento
Cortesía y tratamiento
Honorífico o respetuoso
Lenguaje honorífico o respetuoso (そんけいご).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
okeikoVer palabra y kanji
Significados
samurai cuirass
Vigencia y contexto histórico
Término histórico
Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
okegawadouVer palabra y kanji
Significados
vello púbico
Registro y uso
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Vulgar
Palabra o expresión marcada como vulgar en esta acepción.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
okekeVer palabra y kanji
Significados
tambor; tambor con cuerpo sin curvar
Categoría gramatical
Sustantivo común
okedaikoVer palabra y kanji
Significados
Hoyo de orquesta
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
okepiVer palabra y kanji
Significados
Ir a un bar de karaoke
Registro y uso
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
okeruVer palabra y kanji
Significados
en; para
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
okeruVer palabra y kanji
Significados
tambor; tambor con cuerpo sin curvar
Categoría gramatical
Sustantivo común
okedoudaikoVer palabra y kanji