Análisis de la frase

だいがくにゅうしセンターしけん 大学入試センター試験

だいがくにゅうしせんたーしけん だいがくにゅうしせんたーしけん

Partes detectadas

1. だいだい¿Lo es?; ¿no?

   Acepciones posibles: ¿Lo es?; ¿no? · ser; es

   Ver la ficha →
2. ががPartícula

   Posible marcador del sujeto o de un elemento destacado.

   Buscar la partícula o palabra →
3. くくsección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo

   Acepciones posibles: sección (es decir, de texto); frase; pasaje; párrafo · frase · verso (de 5 o 7 mora en la poesía japonesa; de 4, 5 o 7 caracteres en la poesía china)

   Ver la ficha →
4. ににPartícula

   Puede marcar destino, momento, receptor u otra relación.

   Buscar la partícula o palabra →
5. ゅゅ

   Significado en español pendiente o ambiguo.

   Buscar la partícula o palabra →
6. うしうしel Buey (segundo signo del zodíaco chino)

   Acepciones posibles: el Buey (segundo signo del zodíaco chino) · hora del Buey (alrededor de las 2am, 1-3am, o 2-4am) · norte-noreste

   Ver la ficha →
7. センターしけんせんたーしけんCentro Nacional de Pruebas para Admisiones Universitarias

   Acepciones posibles: Centro Nacional de Pruebas para Admisiones Universitarias

   Ver la ficha →
9. 大学入試センター試験だいがくにゅうしせんたーしけんCentro Nacional de Pruebas para Admisiones Universitarias

   Acepciones posibles: Centro Nacional de Pruebas para Admisiones Universitarias

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.