Significados
el otro día; bastante recientemente
Categoría gramatical
Expresión
Sustantivo común
Adverbio
tsuikonoaidaVer palabra y kanji
Análisis de la frase
ついこの間
ついこのあいだ
Partes detectadas
ついついsolo (ahora)
Acepciones posibles: solo (ahora) · bastante (cerca) · inintencionadamente; inconscientemente; por error; en contra de un juicio mejor (juicio)
Ver la ficha →この間このあいだel otro día; recientemente; durante este período
Acepciones posibles: el otro día; recientemente; durante este período · Mientras tanto
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA