KANJI × YŌKAIDICCIONARIOSIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Sigue adelante e inténtalo; ¿por qué no le das una oportunidad?
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →treinta; 30
6am
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →miso; condimento fermentado usu. hecho de soja
entrañas (de cangrejos, camarones, etc.) que se asemejan a miso
punto clave; punto principal; buena parte (de algo)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →débil
Uso despectivo; no se presume que sea vulgar ni que todas las acepciones lo sean.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →prueba
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →ltimo día del mes
sopa de miso
malinterpretar; equivocarse
para juzgar mal (alguien); para sobrestimar
no ver; pasar por alto
ceremonia de purificación (realizada con agua); purificación ritual; abluciones
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Misogi-kyo (secta de Shinto)
purificación ritual; limpieza de crímenes, impurezas, etc.
ablute; limpiar (espiritualmente); arrepentirse
Verbo yodan en ぐ (arcaico).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Wren euroasiático (Troglodytes troglodytes); wren
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Lythrum anceps (especie de tromba suelta)
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →hermoso cielo
cuerpo; la fortuna de uno
pasta dulce de frijoles blancos y miso
secreto; asunto privado
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →amorío; relación
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →miso lees; miso shearings; miso dregs
cosa sin valor; bueno para nada
niño que se queda fuera de los juegos; niño que se hace a la luz de; niño tratado desigualmente por sus compañeros
severo (crítico, etc.); terriblemente; duro; mordazmente
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →incapaz de diferenciar lo bueno de lo malo; (cosas valiosas y sin valor) trató lo mismo
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →kji solía hacer miso
no organizado; desorganizado