Análisis de la frase

全体配列

ぜんたいはいれつ

Partes detectadas

1. 全体ぜんたいentero

   Acepciones posibles: entero · En primer lugar · ... el diablo (por ejemplo, "¿qué diablos?"); ... en el mundo (por ejemplo "¿por qué en el mundo?"); ... En la tierra (por ejemplo: "¿quién en la tierra?")

   Ver la ficha →
2. 配列はいれつarreglar; ordenar; poner en orden

   Acepciones posibles: arreglar; ordenar; poner en orden · secuencia (p. ej. secuencia de ADN); disposición; alineación; disposición (p.ej. disposición de teclado) · arreglo; matriz

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.