Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo
mediación; arbitraje; intervención · conciliación (por ejemplo, en un tribunal civil o de familia, que conduzca a un acuerdo basado en concesiones mutuas) · mediación (de una disputa laboral, por una comisión de relaciones laborales)
Sustantivo
Suspensión de la escuela
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Transitivo · Intransitivo
detenerse; pararse · cese (movimiento, actividad, etc.); suspensión (de operaciones); interrupción (por ejemplo, del suministro de electricidad); corte · suspensión (de pago, una licencia, etc.); prohibición (temporal); prohibición · suspensión de la música, la danza, etc. como un signo de duelo por una persona prominente
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
parada (de un tren, coche, etc.); parada
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
armisticio; alto el fuego
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
atasco; embotellamiento; congestion; desfase; desconcierto; estancamiento
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
apagón; corte de energía; corte de electricidad
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
(obligatorio) edad de jubilación; límite de edad · (obligatorio) jubilación (al alcanzar la edad de jubilación); jubilación obligatoria · años mínimos de servicio en un rango particular antes de la elegibilidad para la promoción (en el Ejército Imperial Japonés y la Marina)
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
amarre; fondeo
Sustantivo
parada (autobús, tranvía, etc.); estación; lugar de parada
Verbo godan · Intransitivo
Normalmente escrito en hiragana
permanecer; permanecer (en el único lugar) · estar limitado a; limitarse a
Verbo ichidan · Transitivo
parar; detener · para que (alguien) se quede; para poner (un invitado) · sujetar; enclavar · mantener en su lugar; limitar; mantener · para grabar (por ejemplo, un hecho); para memorizar
Verbo godan · Intransitivo
parar (mover); para llegar a una parada · parar (hacer, trabajar, ser suministrado); parar; ser detenido; ser suspendido · a la luz
Verbo ichidan · Transitivo
parar; apagar · para aparcar · para prevenir; para suprimir (una tos); para contener (lágrimas); para retener (la respiración); para aliviar (dolor) · dejar (alguien de hacer algo); disuadir; prohibir · tener en cuenta; estar atento a; estar atentos a; prestar atención a; estar pendiente de · abrochar (abrochar; abrochar; enclavar; engrapar; clavar; clavar) · para detener; para mantener bajo custodia
Sustantivo
parada de autobús