batalla
Categoría gramatical
Sustantivo común
trabajo no remunerado (ritsury system); trabajo forzado
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
314 resultados
役やく
Uso común
función; cometido; deber
Categoría gramatical
Sustantivo común
cargo (de responsabilidad); cargo
Categoría gramatical
Sustantivo común
parte (en una obra, película, etc.); papel; personaje
Categoría gramatical
Sustantivo común
combinación; combinación de colores
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Mahjong
Juegos de cartas
Hanafuda
colega
Categoría gramatical
Sustantivo común
aiyakuVer palabra y kanji
悪役あくやく
Uso común
villan; baddie; el papel del villano
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →akuyakuVer palabra y kanji
superior; jefe
Categoría gramatical
Sustantivo común
uwayakuVer palabra y kanji
vaca de trabajo; ganado de trabajo
Categoría gramatical
Sustantivo común
ekigyuuVer palabra y kanji
bestias de carga
Categoría gramatical
Sustantivo común
ekichikuVer palabra y kanji
jornalero
Categoría gramatical
Sustantivo común
ekifuVer palabra y kanji
mano de obra
Categoría gramatical
Sustantivo común
ekimuVer palabra y kanji
parte masculina o papel
Categoría gramatical
Sustantivo común
otokoyakuVer palabra y kanji
papel femenino (por ejemplo, en la película); parte femenina
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ocupación considerada adecuada para una mujer
Categoría gramatical
Sustantivo común
papel pasivo en una relación homosexual masculina
Registro y uso
Jerga
Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
onnayakuVer palabra y kanji
distribución de las asignaciones
Categoría gramatical
Sustantivo común
kaekiVer palabra y kanji
hombre influyente; jefe
Categoría gramatical
Sustantivo común
kaoyakuVer palabra y kanji
El papel del villano; el chico malo
Categoría gramatical
Sustantivo común
katakiyakuVer palabra y kanji
Catchers que calientan a los pitchers en el bullpen
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Béisbol
tanque (personaje que absorbe el daño para el resto de la fiesta en un MMORPG)
Categoría gramatical
Sustantivo común
kabeyakuVer palabra y kanji
Trabajo extra temporal
Categoría gramatical
Sustantivo común
kayakuVer palabra y kanji
Puesto temporal
Categoría gramatical
Sustantivo común
kariyakuVer palabra y kanji
conjugación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Matemáticas
Química
Física
kyouyakuVer palabra y kanji
afanarse; fatigarse
Categoría gramatical
Sustantivo común
servidumbre penal; encarcelamiento (con trabajos forzados)
Vigencia y contexto histórico
Anticuado
Uso anticuado. No se sustituye por obsoleto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
kuekiVer palabra y kanji
servicio militar
Categoría gramatical
Sustantivo común
gun'ekiVer palabra y kanji