KANJI × YŌKAIDICCIONARIOSIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
Sustantivo
destino; destino (especialmente como una fuerza misteriosa que une a dos personas) · relación (por ejemplo, entre dos personas); vínculo; conexión · lazos familiares; afinidad · oportunidad (conocer a alguien y comenzar una relación) · pratyaya (condiciones indirectas, en oposición a las causas directas) · veranda estrecha al aire libre
Sustantivo
borde
Sustantivo · Sustantivo usado como sufijo
Normalmente escrito en hiragana
borde (de un río, bosques, etc.); hombro (de un camino) · borde; margen · borde de tela (de una esterilla de tatami, etc.); ribete
Sustantivo
Normalmente escrito en hiragana
conexión (a una persona, lugar, etc.); relación; afinidad
Sustantivo
razón; significación · información que uno ha oído; oigo eso...; se dice que...
Sustantivo
Formal · Normalmente escrito en hiragana
assistance ayuda; ayuda; auxilio · alguien en quien confiar; relativo · recordatorio; recuerdo
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
buena relación · relación amorosa
Sustantivo · Sustantivo que modifica con no
destino o conexión malvada; amor desafortunado
Sustantivo
destino · conexión · pretexto; justificación · hetu y prataya (causas directas y condiciones indirectas, que subyacen a las acciones de todas las cosas)
Sustantivo
margen derecho
Sustantivo que modifica con no · Sustantivo
relacionado con las enseñanzas de Buda; capaz de ser salvado por Buda · relacionado; pertinente
Sustantivo
delgada, bordeada estera
Sustantivo
familia relacionada
Sustantivo
mar interior; mar epicontinental; mar epeiric; mar marginal
Sustantivo
pratyekabuddha (alguien que alcanza la iluminación sin un maestro)
Sustantivo
engawa; corredor externo en el lado exterior de las casas japonesas tradicionales · hueso en la base de una aleta (especialmente de un pez plano); carne en la base
Sustantivo
signo de suerte · origen; historia; causalidad · Surgimiento dependiente; doctrina de que todo tiene una causa y no hay nada que surja de la nada
Sustantivo · Sustantivo o participio que admite suru · Intransitivo
formar una relación familiar (a través de la adopción, el matrimonio, etc.) · adopción
Sustantivo
afinidad; conexión; parentesco
Sustantivo
uso de palabras relacionadas para mejorar la expresión (en la poesía clásica japonesa o prosa); palabras relacionadas semánticamente