あざっす(あざっす)
Gracias.; ¡Muchas gracias!
Agradecimiento muy recortado de ありがとうございます. Cercano y desenfadado, pero puede resultar descortés fuera de un grupo de confianza.
Registro: coloquial · oral_y_chat
En contexto
資料、送ってくれたんすね。あざっす!
しりょう、おくってくれたんすね。あざっす!
Me mandaste los documentos, ¿no? ¡Gracias!
No es un agradecimiento formal para clientes, entrevistas o una primera interacción.