だぶるわーく

daburuwaaku

Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Escritura y lectura
    Habitualmente en kana

    Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    Creación japonesa a partir del inglés (double work)

    tener dos trabajos simultáneamente; tener un trabajo secundario además del trabajo regular; moonlighting

Usos y vocabulario

ダブルワーク(だぶるわーく)

  1. realización simultánea de dos empleos o actividades laborales

    No significa trabajar el doble de rápido.

    Registro: neutro

    En contexto

    ダブルワークで曜日ごとに職場が違う。

    だぶるわーくでようびごとにしょくばがちがう。

    Tengo dos trabajos y cambio de lugar según el día.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.