グリップぐりっぷ

gurippu

Uso común

Leer automáticamenteBuscando voz japonesa…

Significados

Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →
agarre

Marcas de otras acepciones de la fuente (4)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5

Categoría gramatical

Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Usos y vocabulario

グリップ（ぐりっぷ）

mantener el control o una relación firme con un asunto o interlocutor
Uso figurado corporativo, distinto del agarre físico.
Registro: jerga-laboral
En contexto
担当者が状況をしっかりグリップしている。
たんとうしゃがじょうきょうをしっかりぐりっぷしている。
La persona encargada tiene la situación bien controlada.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.