話が早い はなしがはやい
Locución idiomática · Registro coloquial
ser fácil entenderse o avanzar porque ya se comparte lo necesario
No significa hablar a gran velocidad. Sugiere que explicaciones o trámites pueden abreviarse.
En contexto
事情を知っているなら、話が早い。
じじょうをしっているなら、はなしがはやい。
Si ya conoces la situación, nos ahorramos la explicación. 担当者に直接聞いたほうが、話が早いよ。
たんとうしゃにちょくせつきいたほうが、はなしがはやいよ。
Vas a resolverlo más rápido si le preguntas directamente al responsable.