じわる

jiwaru

Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Registro y uso
    Jerga de internet

    Jerga de internet.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Tipo de expresión
    Abreviación
    Categoría gramatical
    Verbo godan en る

    Verbo godan en る.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Verbo intransitivo

    Verbo intransitivo.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    comenzar a gustar algo (al principio a uno no le gustaba); enamorarse gradualmente de algo; hacer que algo crezca en ti

    Ver también: じわじわ (acepción 1) · じわじわ来る

Marcas de otras acepciones de la fuente (1)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2

Categoría gramatical
Verbo godan en る

Verbo godan en る.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →
Verbo intransitivo

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Usos y vocabulario

じわる(じわる)

  1. Dar risa poco a poco.; Resultar cada vez más gracioso.

    Humor que va haciendo efecto, no necesariamente una carcajada inmediata. Usado contra alguien puede ser burlón.

    Registro: coloquial · redes

    En contexto

    何度も見てると、この表情がじわる。

    なんどもみてると、このひょうじょうがじわる。

    Cuanto más miro esa expresión, más gracia me da.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.