耳にする みみにする
Locución idiomática · Registro neutro
oír algo; enterarse por lo que se escucha
Presenta el acceso a una información, muchas veces incidental. No necesariamente implica buscarla activamente.
En contexto
偶然、気になる話を耳にした。
ぐうぜん、きになるはなしをみみにした。
Por casualidad escuché algo que me llamó la atención. 最近、その名前をよく耳にする。
さいきん、そのなまえをよくみみにする。
Últimamente escucho mucho ese nombre.