ピックアップぴっくあっぷ

pikkuappu

Leer automáticamenteBuscando voz japonesa…

Significados

Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo
Verbo transitivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →
Origen: inglés (pick up)
escoger
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →
Verbo transitivo
Verbo transitivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →
Recogiendo (alguien) (en un vehículo)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →
recogida (en un tocadiscos); (fono) cartucho
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →
pickup (camión)
Ver también: 小型トラック
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo común.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →
Ámbito temático
Física
Física.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →
Recogida (reacción)

Marcas de otras acepciones de la fuente (8)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Categoría gramatical

Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6

Buscar con esta etiqueta →

Usos y vocabulario

ピックアップ（ぴっくあっぷ）

personaje u objeto destacado en un evento o sorteo, a menudo con condiciones especiales de aparición
Las probabilidades concretas dependen del juego; también tiene sentidos generales de selección.
Registro: coloquial
En contexto
欲しいキャラがピックアップされている。
ほしいきゃらがぴっくあっぷされている。
El personaje que quiero está destacado en el evento de obtención.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

ピックアップぴっくあっぷ

Significados

escoger

Recogiendo (alguien) (en un vehículo)

recogida (en un tocadiscos); (fono) cartucho

pickup (camión)

Recogida (reacción)

Usos y vocabulario

ピックアップ（ぴっくあっぷ）

personaje u objeto destacado en un evento o sorteo, a menudo con condiciones especiales de aparición

Kanji de esta palabra