しごでき

shigodeki

Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Registro y uso
    Jerga

    Uso de jerga o argot. No equivale automáticamente a vulgar.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Tipo de expresión
    Abreviación
    Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    persona capacitada en el trabajo

    Notas de la fuente en inglés

    from 仕事ができる(人)

Usos y vocabulario

しごでき(しごでき)

  1. Muy competente y resolutivo en el trabajo.; Alguien que trabaja muy bien.

    Acortamiento de 仕事ができる. También puede elogiar informalmente una acción eficaz.

    Registro: coloquial · trabajo

    En contexto

    必要な資料、もうまとめてくれたの?しごできすぎる。

    ひつようなしりょう、もうまとめてくれたの?しごできすぎる。

    ¿Ya organizaste todos los documentos que hacían falta? Eres muy eficiente.

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Esta entrada no contiene kanji.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.