Jefe (del Reino Ryukyu)
Vigencia y contexto histórico
Término histórico
Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
18 resultados
ordenación; imposición de manos
Categoría gramatical
Sustantivo común
anshuVer palabra y kanji
piloto (de un barco)
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
anjinVer palabra y kanji
塩梅あんばい
Uso común
sazonar; saborear
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
condición; estado; situación
Categoría gramatical
Sustantivo común
(estado de) salud; condición física
Categoría gramatical
Sustantivo común
adaptación; arreglo
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
anbaiVer palabra y kanji
división proporcional; distribución proporcional
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
anbunVer palabra y kanji
Masaje ventral
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
anpukuVer palabra y kanji
考案こうあん
Uso común
plan; idea; objeto de diseño
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
kouanVer palabra y kanji
Inspector itinerante de los gobiernos provinciales (puesto de Nara y Heian)
Vigencia y contexto histórico
Término histórico
Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
azechiVer palabra y kanji
(Protestante) imposición de manos; ordenación
Categoría gramatical
Sustantivo común
anshureiVer palabra y kanji
preocuparse (preocuparse); temer
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
pensar (por ejemplo, un plan); elaborar; idear; considerar; ponderar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
Para investigar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
acariciar; dar palmaditas; agarrar (la empuñadura de la espada) (escritura: 按じる)
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
anjiruVer palabra y kanji
preocuparse (preocuparse); temer
Categoría gramatical
Verbo ichidan en ずる
Verbo ichidan en ずる, forma alternativa de verbos en じる.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
pensar (por ejemplo, un plan); elaborar; idear; considerar; ponderar
Categoría gramatical
Verbo ichidan en ずる
Verbo ichidan en ずる, forma alternativa de verbos en じる.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Para investigar
Categoría gramatical
Verbo ichidan en ずる
Verbo ichidan en ずる, forma alternativa de verbos en じる.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
acariciar; dar palmaditas; agarrar (la empuñadura de la espada) (escritura: 按ずる)
Categoría gramatical
Verbo ichidan en ずる
Verbo ichidan en ずる, forma alternativa de verbos en じる.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
anzuruVer palabra y kanji
あん摩あんま
Uso común
masaje (especialmente anma, una forma tradicional de masaje japonés)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
masajista
Marcas especiales
Sensible
Contenido o uso marcado como sensible. El código no precisa por sí solo la causa; no convertirlo automáticamente en vulgar, despectivo o sexual.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
persona ciega
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Sustantivo común
yeso de masaje
Categoría gramatical
Sustantivo común
anmakouVer palabra y kanji
máquina de masaje
Categoría gramatical
Sustantivo común
anmakiVer palabra y kanji
masajista
Categoría gramatical
Sustantivo común
anmasanVer palabra y kanji
masajista
Categoría gramatical
Sustantivo común
anmashiVer palabra y kanji
presionar el pie sobre los genitales de una persona supina mientras tira de sus pies (usu. como una broma); masaje eléctrico
Categoría gramatical
Sustantivo común
denkianmaVer palabra y kanji
masajista licenciado; masajista con licencia
Categoría gramatical
Sustantivo común
anmamassaajishiatsushiVer palabra y kanji