Significados
tipo de nudo plano utilizado en las redes
Categoría gramatical
Sustantivo común
honmeVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
8 fichas del diccionario
本名ほんみょう
Uso común
Significados
nombre real
Categoría gramatical
Sustantivo común
honmyouVer palabra y kanji
本命ほんめい
Uso común
Significados
favorito (ganar); favorito (ganador probable)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →el deseo de uno; primera opción
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →honmeiVer palabra y kanji
Significados
Desgastarse con el trabajo
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
honmeiVer palabra y kanji
Significados
Licencia completa
Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Sustantivo común
honmenVer palabra y kanji
Significados
Licencia completa
Categoría gramatical
Sustantivo común
honmenkyoVer palabra y kanji
Significados
este correo electrónico
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
honmeeruVer palabra y kanji
Significados
chocolate dado a un hombre en el día de San Valentín fuera de sentimiento genuino
Categoría gramatical
Sustantivo común
honmeichokoVer palabra y kanji
Contadores y cantidades
Lecturas según lo que estás contando. Ver la guía visual →
本目ほんめ
Objeto largo en orden