KANJI × YŌKAIDICCIONARIO
Explorar

EL JAPONÉS, COSA POR COSA

Aprende a contar
lo que te rodea.

En japonés, la forma de contar cambia según el objeto. Elige qué contar y descubre su lectura.

Empezar a contar ↓Explorar las 204 fichas →
Una tienda japonesa de libros y té atendida por un kappa, ilustrada en pixel art

¿Qué quieres contar?

Ver todos →
Cosas en generalつつObjetos pequeños個こObjetos largos本ほんPrendas y hojas枚まいLibros冊さつPersonas人にんEdad歳さいAnimales pequeños匹ひきMáquinas台だいVeces回かいPisos階かいTazas llenas杯はいAves羽わMinutos分ふんYenes円えんNoches de estancia泊はく

PRUEBA UNA CANTIDAD

本ほんObjetos largos; unidades extendidas

lápices, botellas, paraguas; también películas, llamadas y otras unidades según el sustantivo.

Contador
三本
さんぼん

Lectura para esta cantidad.

Otras escrituras

3本

¿Cómo se pregunta?何本なんぼん
  • 本（ほん） no cuenta libros encuadernados: para esos se usa 冊（さつ）.
  • 三本（さんぼん） y 千本（せんぼん） usan ぼん; 一本（いっぽん）・六本（ろっぽん）・八本（はっぽん） usan ぽん.

Del 1 al 10

CantidadEscrituraLectura
1一本いっぽん
2二本にほん
3三本さんぼん
4四本よんほん
5五本ごほん
6六本ろっぽん
7七本ななほん
8八本はっぽん
9九本きゅうほん
10十本じゅっぽん / じっぽん

En contexto

Oración de ejemplo

鉛筆を三本持っています。

えんぴつをさんぼんもっています。

Tengo tres lápices.

En el diccionario

Estas fichas pueden incluir otros significados de la misma escritura.

本ほん →
Fuentes y alcance

Lecturas básicas documentadas; las combinaciones mayores se derivan por reglas.

El audio utiliza la voz japonesa disponible en tu navegador. Los ejemplos son originales de este material.

  • The Japan Foundation

    Tablas 1–10 de 枚、本、冊、個、つ、人、歳; interrogativos. Se usan datos lingüísticos, no sus ejemplos.

  • 国立国語研究所 (NINJAL)

    Coexistencia de じっ y じゅっ. El artículo es histórico; no se extrapolan sus afirmaciones sobre normativa vigente.

Esta guía reúne contadores, unidades y ordinales. Sus rangos y variantes dependen de cada ficha; no es una lista exhaustiva de todas las formas de contar en japonés. Fuentes del diccionario.