Análisis de la frase

ジャパン・レール・パス

じゃぱん・れーる・ぱす

Partes detectadas

1. ジャパンじゃぱんJapón

   Acepciones posibles: Japón

   Ver la ficha →
2. ・
3. レールれーるcarril (pista)

   Acepciones posibles: carril (pista) · (cortina) carril; pista (para una puerta corredera) · preparación

   Ver la ficha →
4. ・
5. パスぱすpasar (un examen, inspección, etc.)

   Acepciones posibles: pasar (un examen, inspección, etc.) · pase (para admisión, transporte, etc.); boleto · pase (de una bola)

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.