年明けとしあけ
Uso común
Significados
inicio del año; principios del año nuevo
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshiakeVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
188 resultados
都市部としぶ
Uso común
Significados
área urbana; distrito urbano
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshibuVer palabra y kanji
図書館としょかん
Uso común
Significados
biblioteca
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshokanVer palabra y kanji
図書室としょしつ
Uso común
Significados
biblioteca (usu. habitación individual); biblioteca pequeña
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshoshitsuVer palabra y kanji
年寄りとしより
Uso común
Significados
persona de edad; persona de edad avanzada
Marcas especiales
Sensible
Contenido o uso marcado como sensible. El código no precisa por sí solo la causa; no convertirlo automáticamente en vulgar, despectivo o sexual.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →fideicomisario de la Asociación de Sumo de Japón; luchador de alto rango retirado que tiene licencia para entrenar y recibe pago de jubilación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Sumo
Estadista mayor (del shogunato Tokugawa)
Categoría gramatical
Sustantivo común
oficial local importante (bajo el Shogunato Tokugawa)
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshiyoriVer palabra y kanji
都市ガスとしがす
Uso común
Significados
gas de la ciudad; gas de la red eléctrica; gas suministrado a los edificios a través de tuberías
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshigasuVer palabra y kanji
都市計画としけいかく
Uso común
Significados
urbanismo; planificación urbana
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshikeikakuVer palabra y kanji
年取ったとしとった
Uso común
Significados
viejo (persona); viejo
Categoría gramatical
Uso prenominal
Sustantivo o verbo que actúa antes de un sustantivo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →toshitottaVer palabra y kanji
年をとるとしをとる
Uso común
Significados
Envejecer
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en る
toshiwotoruVer palabra y kanji
Significados
adivinación que predice los eventos de todo el año (especialmente con respecto a los cultivos)
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshiuraVer palabra y kanji
Significados
persona mayor
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshioiVer palabra y kanji
Significados
Mujer del año, en referencia a una mujer nacida en un año con el mismo signo del zodiaco chino que el año actual.
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshionnaVer palabra y kanji
Significados
mayor
Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
toshikasaVer palabra y kanji
Significados
kami celebró al comienzo del Año Nuevo (usu. para orar por una buena cosecha)
Categoría gramatical
Sustantivo común
diosa de las direcciones (afortunada)
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshigamiVer palabra y kanji
Significados
niño nacido dentro de un año de otro; niños nacidos en años consecutivos
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshigoVer palabra y kanji
Significados
Regalo de Año Nuevo
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshidamaVer palabra y kanji
Significados
Ser mayor o mayor; la primera mitad del año
Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
toshizuyoVer palabra y kanji
Significados
mitad de un año
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshinakaVer palabra y kanji
Significados
ancianidad; vejez
Categoría gramatical
Sustantivo común
toshinamiVer palabra y kanji
Significados
edad (años)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →toshihaVer palabra y kanji