Significados
Abeto de Sakhalin (Abies sachalinensis)
Categoría gramatical
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
50 resultados
Significados
adulto a rayas mullet
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
al final; después de todo está dicho y hecho
Vigencia y contexto histórico
Obsoleto
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramatical
Adverbio
Significados
León marino de Steller (Eumetopias jubatus); león marino del norte
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Significados
niño pequeño
Categoría gramatical
Sustantivo común
todoraaVer palabra y kanji
Significados
al final; después de todo está dicho y hecho
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
Adverbio
todonotsumariVer palabra y kanji
Significados
para terminar; para asegurar (algo) está muerto; para entregar el golpe de gracia
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en す
poner fin a; dar el golpe final
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en す
ser el mejor para un
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en す
todomewosasuVer palabra y kanji
Significados
sin saber límites; sin mostrar signos de detenerse o disminuir la velocidad
Categoría gramatical
Expresión
todomarutokorowoshiranaiVer palabra y kanji
届とどけ
Uso común
Significados
informe; notificación; inscripción
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →todokeVer palabra y kanji
届くとどく
Uso común
Significados
alcanzar; alcanzar (tocar)
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
para ser entregado; para llegar
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
estar atento; ser escrupuloso; ser minucioso
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
ser realizado (de un deseo); ser realizado; pasar (a alguien); ser apreciado; causar una impresión
Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
todokuVer palabra y kanji
届け出とどけで
Uso común
Significados
informe; notificación
Categoría gramatical
Sustantivo común
todokedeVer palabra y kanji
届けるとどける
Uso común
Significados
enviar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
informar; notificar; notificar (a las autoridades); dar aviso; registrar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
todokeruVer palabra y kanji
止まるとどまる
Uso común
Significados
permanecer; permanecer (en el único lugar)
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
estar limitado a; limitarse a
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
todomaruVer palabra y kanji
留めるとどめる
Uso común
Significados
parar; detener
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
para que (alguien) se quede; para poner (un invitado)
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
sujetar; enclavar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
mantener en su lugar; limitar; mantener
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
para grabar (por ejemplo, un hecho); para memorizar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
todomeruVer palabra y kanji
都道府県とどうふけん
Uso común
Significados
prefecturas (de Japón); las divisiones administrativas más grandes de Japón: Tokio-a, Osaka-fu, Kyoto-fu, Hokkaido y las prefectures restantes
Categoría gramatical
Sustantivo común
todoufukenVer palabra y kanji
止めどなくとめどなく
Uso común
Significados
incesantemente; sin cesar
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Adverbio
tomedonakuVer palabra y kanji
Significados
rugiente
Vigencia y contexto histórico
Arcaico
Categoría gramatical
Adverbio
todoroVer palabra y kanji
Significados
Carretera municipal de Tokio
Categoría gramatical
Sustantivo común
todouVer palabra y kanji
Significados
Ir a Alemania
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →todokuVer palabra y kanji
Significados
daño de insectos (a cultivos, ropa, etc.)
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
dañar; hacer daño
Registro y uso
Formal o literario
Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
todokuVer palabra y kanji
Significados
atraso; retraso; demora
Categoría gramatical
Sustantivo común
todokooriVer palabra y kanji