Análisis de la frase

余の辞書に不可能という文字は無い

よのじしょにふかのうというもじはない

Partes detectadas

1. 余よotro

   Acepciones posibles: otro · más de · Yo

   Ver la ficha →
2. ののPartícula

   Puede enlazar sustantivos o nominalizar una frase.

   Buscar la partícula o palabra →
3. 辞書じしょdiccionario

   Acepciones posibles: diccionario · Carta de renuncia

   Ver la ficha →
4. ににPartícula

   Puede marcar destino, momento, receptor u otra relación.

   Buscar la partícula o palabra →
5. 不可能ふかのうimposible

   Acepciones posibles: imposible

   Ver la ficha →
6. というというllamado; que dice; que

   Acepciones posibles: llamado; que dice; que · Tantos como; tanto como · todos...; cada uno...

   Ver la ficha →
7. 文字もじletra (de un alfabeto); carácter

   Acepciones posibles: letra (de un alfabeto); carácter · por escrito

   Ver la ficha →
8. はわPartícula

   Posible marcador de tema o contraste.

   Buscar la partícula o palabra →
9. 無いないinexistente; no estar (allí)

   Acepciones posibles: inexistente; no estar (allí) · no poseía; no tenía · único

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.