ねもはもない

nemohamonai

Buscando voz japonesa…

Significados

  1. Categoría gramatical
    Expresión
    Adjetivo en い

    Adjetivo en い.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    sin fundamento (rumores, acusaciones, etc.); infundado; sin fundamento; sin un fragmento de verdad

Marcas de otras acepciones de la fuente (2)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3

Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo en い

Adjetivo en い.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Expresiones y usos

根も葉もない ねもはもない

Locución idiomática · Registro neutro

  1. no tener ningún fundamento; ser completamente infundado

    Se combina con 噂(うわさ), 話(はなし) y afirmaciones semejantes. El hablante niega que exista base real para ellas.

    En contexto

    それは根も葉もない噂だよ。

    それはねもはもないうわさだよ。

    Eso es un rumor sin ningún fundamento.
    根も葉もない話を広めないで。

    ねもはもないはなしをひろめないで。

    No difundas cosas que no tienen ninguna base.
Expresiones japonesas

Kanji de esta palabra

La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.