手をつける てをつける
Locución idiomática · Registro neutro
empezar a ocuparse de algo; tocar un recurso reservado
Esta ficha ejemplifica comenzar una tarea. Con ahorros o comida puede ser usarlos o empezar a consumirlos.
En contexto
どこから手をつければいいか分からない。
どこからてをつければいいかわからない。
No sé por dónde empezar. 難しそうで、まだ宿題に手をつけていない。
むずかしそうで、まだしゅくだいにてをつけていない。
Parece difícil y todavía no empecé la tarea.
También: 手を付ける（てをつける）