腹を立てる はらをたてる
Locución idiomática · Registro neutro
enojarse con alguien o por algo; tomárselo con enojo
Forma relacionada con 腹が立つ（はらがたつ）. Permite describir o cuestionar cómo reacciona la persona.
En contexto
彼は説明もなく予定を変えられたことに腹を立てていた。
かれはせつめいもなくよていをかえられたことにはらをたてていた。
Estaba enojado porque le cambiaron los planes sin explicarle nada. そんなことで腹を立てないで。
そんなことではらをたてないで。
No te enojes por algo así.