わかりみ(わかりみ)
Identificación total.; Ese sentimiento de «te entiendo».
Nominalización expresiva de わかる; aparece en respuestas como わかりみが深い.
Registro: coloquial · redes
En contexto
その「何もしたくないけど暇なのも嫌」って気持ち、わかりみが深い。
その「なにもしたくないけどひまなのもいや」ってきもち、わかりみがふかい。
Me identifico muchísimo con eso de «no quiero hacer nada, pero tampoco quiero aburrirme».