Análisis de la frase

あたまのかいてん 頭の回転

あたまのかいてん あたまのかいてん

Partes detectadas

1. あたまあたまcerebro; mente; intelecto

   Acepciones posibles: cerebro; mente; intelecto · cabeza; persona · pago inicial; depósito

   Ver la ficha →
2. ののPartícula

   Puede enlazar sustantivos o nominalizar una frase.

   Buscar la partícula o palabra →
3. かいてんかいてんrotación; giro

   Otras palabras posibles: 開店（かいてん） · 回天（かいてん）.

   Acepciones posibles: rotación; giro · trabajo (por ejemplo, de la mente); función · volumen de negocios (de bienes, fondos, etc.); circulación; flujo (de clientes)

   Ver la ficha →
5. 頭の回転あたまのかいてんpensamiento

   Acepciones posibles: pensamiento

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.