お医者さんおいしゃさん
Uso común
Significados
médico
Cortesía y tratamiento
Cortés
Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Análisis de la frase
お医者さん
おいしゃさん
Partes detectadas
おお¡Oh! (expresión de ligera sorpresa)
Acepciones posibles: ¡Oh! (expresión de ligera sorpresa)
Ver la ficha →医者いしゃmédico
Acepciones posibles: médico
Ver la ficha →さんさんSr.; Srta.; Sra.
Acepciones posibles: Sr.; Srta.; Sra. · marcador de cortesía
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
2 resultados
Significados
jugando al doctor; jugando al doctor y al paciente
Categoría gramatical