Significados
Islas Salomón
Categoría gramatical
Sustantivo común
soromonshotouVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
40 resultados
Significados
lenta y silenciosamente; sigilosamente
Tipo de expresión
Onomatopéyico o mimético
Categoría gramatical
Adverbio con と
Adverbio que toma la partícula と.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Adverbio
sororisororiVer palabra y kanji
Significados
Sororate matrimonio
Categoría gramatical
Sustantivo común
sororeetokonVer palabra y kanji
Significados
durgon negro (Melichthys niger); pez gatillo negro
Categoría gramatical
Sustantivo común
soroimongaraVer palabra y kanji
Significados
las cifras se suman; el cálculo sale bien
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en う
ser rentable; pagar
Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en う
sorobangaauVer palabra y kanji
Significados
Contar con el ábaco
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en く
calcular el costo-beneficio; calcular la rentabilidad; guiarse por el interés propio
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Expresión
Verbo godan en く
sorobanwohajikuVer palabra y kanji
Significados
Soroptimista
Categoría gramatical
Sustantivo común
soropuchimisutoVer palabra y kanji
揃うそろう
Uso común
Significados
ser completo; estar todos presentes; hacer un juego completo; estar satisfecho (de condiciones)
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo intransitivo
ser igual; igualar; concordar; convenir en
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo intransitivo
juntar; ser juntado
Categoría gramatical
Verbo godan en う
Verbo intransitivo
sorouVer palabra y kanji
揃えるそろえる
Uso común
Significados
para recoger; para reunir; para completar (una colección)
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
arreglar; poner en orden; preparar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
hacer uniforme; igualar
Categoría gramatical
Verbo ichidan
Verbo transitivo
soroeruVer palabra y kanji
Significados
conjunto
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →todo; nada
Categoría gramatical
Sustantivo usado como sufijo
Sustantivo usado como sufijo.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →soroiVer palabra y kanji
Significados
descuido; negligencia; vigilancia
Categoría gramatical
Sustantivo común
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →sorouVer palabra y kanji
Significados
alineación; disposición
Categoría gramatical
Sustantivo común
contador para los sistemas
Categoría gramatical
Contador
soroeVer palabra y kanji
Significados
forma de justificación, clasificación, etc.
Categoría gramatical
Sustantivo común
soroekataVer palabra y kanji
Significados
alinear los palillos de uno golpeándolos en la mesa, un plato, etc. (una violación de la etiqueta)
Categoría gramatical
Sustantivo común
soroebashiVer palabra y kanji
Significados
todos juntos; en un cuerpo; en masa; todos iguales
Categoría gramatical
Expresión
sorotteVer palabra y kanji
Significados
Estampación ritual en el ring
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Sumo
alineación; aparición juntos
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →soroibumiVer palabra y kanji
Significados
Contando con el ábaco
Categoría gramatical
Sustantivo común
cálculo de coste-beneficio; cálculo de beneficios
Categoría gramatical
Sustantivo común
sorobankanjouVer palabra y kanji
Significados
avaricioso; codicioso; mercenario; venal
Escritura y lectura
Habitualmente en kana
Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Sustantivo común
sorobanzukuVer palabra y kanji
Significados
desigual; impar
Categoría gramatical
Adjetivo en い
sorowanaiVer palabra y kanji
Significados
Todos y cada uno de ellos; cada uno de los últimos de ellos; todos un grupo de
Categoría gramatical
Expresión
soroimosorotteVer palabra y kanji