Análisis de la frase

一段落つく

いちだんらくつく

Partes detectadas

1. 一段落いちだんらくllegar a un lugar de parada; establecerse (antes de la siguiente etapa); llegar a un punto donde uno pueda descansar; completar la primera etapa (de la obra)

   Acepciones posibles: llegar a un lugar de parada; establecerse (antes de la siguiente etapa); llegar a un punto donde uno pueda descansar; completar la primera etapa (de la obra) · un párrafo

   Ver la ficha →
2. つくつくllegar a

   Otras palabras posibles: 点く（つく） · 付く（つく）.

   Acepciones posibles: llegar a · para sentarse; para sentarse (por ejemplo, la mesa)

   Ver la ficha →

La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.