no poder manejar algo; superar la capacidad de uno
Significados
demasiado para que uno lo maneje; más allá de su capacidad; inmanejable; incontrolable; incorregible
Categoría gramatical
Expresión
Adjetivo en い
tenioenaiVer palabra y kanji
Análisis de la frase
手におえない
てにおえない
Partes detectadas
手てmano; brazo
Acepciones posibles: mano; brazo · antepasado · manejar
Ver la ficha →ににPartícula
Puede marcar destino, momento, receptor u otra relación.
Buscar la partícula o palabra →おお¡Oh! (expresión de ligera sorpresa)
Acepciones posibles: ¡Oh! (expresión de ligera sorpresa)
Ver la ficha →えないえないincapaz de ...; no puede ...
Acepciones posibles: incapaz de ...; no puede ...
Ver la ficha →
La separación y las acepciones son propuestas. Cuando una oración coincide con un ejemplo editorial, se indica el significado de esa aparición; en los demás casos se muestran posibilidades.
Fichas que también coinciden
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
2 resultados
Significados
ser manejable; ser capaz de manejar
Categoría gramatical
Expresión
Verbo ichidan
tenioeruVer palabra y kanji