終わるおわる
N5Uso común
Coincide con la escritura alternativa 畢る(おわる).
Significados
acabar; terminar; finalizar
Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
terminar
Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo transitivo
terminar de hacer
Categoría gramatical
Sufijo
Verbo godan en る
haber pasado su mejor época; haber dejado atrás sus mejores años
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo intransitivo
ser horrible; ser un desastre; no tener remedio
Registro y uso
Coloquial
Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical