低音ていおん
Uso común
bajo; voz baja
Categoría gramatical
Sustantivo común
teionVer palabra y kanji
SIGUE EL HILO DE UNA PALABRA
45 resultados
同音どうおん
Uso común
homofonía; misma pronunciación; mismo sonido
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Ámbito temático
Lingüística
unísono; mismo tono
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Ámbito temático
Música
(in) una voz; (hablando al unísono)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →douonVer palabra y kanji
音色ねいろ
Uso común
color; color de tono; timbre
Categoría gramatical
Sustantivo común
neiroVer palabra y kanji
発音はつおん
Uso común
Pronunciación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
producción de sonido
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
hatsuonVer palabra y kanji
爆音ばくおん
Uso común
(sonido de) explosión o detonación; rugido (de una máquina)
Categoría gramatical
Sustantivo común
bakuonVer palabra y kanji
福音ふくいん
Uso común
buenas noticias
Categoría gramatical
Sustantivo común
Evangelio (enseñanzas o revelaciones de Cristo)
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Cristianismo
fukuinVer palabra y kanji
本音ほんね
Uso común
verdadera intención; intención; motivo; opinión
Categoría gramatical
Sustantivo común
honneVer palabra y kanji
母音ぼいん
Uso común
vocal
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Lingüística
防音ぼうおん
Uso común
insonorización
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →bouonVer palabra y kanji
物音ものおと
Uso común
ruido
Categoría gramatical
Sustantivo común
monootoVer palabra y kanji
弱音よわね
Uso común
queja débil; quejido
Categoría gramatical
Sustantivo común
yowaneVer palabra y kanji
録音ろくおん
Uso común
(audio) grabación
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
rokuonVer palabra y kanji
音楽家おんがくか
Uso común
músico
Categoría gramatical
Sustantivo común
ongakukaVer palabra y kanji
音読みおんよみ
Uso común
sobre la lectura; on'yomi; lectura derivada del chino de un kanji
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
on'yomiVer palabra y kanji
軽音楽けいおんがく
Uso común
música ligera; música popular
Categoría gramatical
Sustantivo común
keiongakuVer palabra y kanji
五十音ごじゅうおん
Uso común
El silabario japonés
Categoría gramatical
Sustantivo común
gojuuonVer palabra y kanji
超音速ちょうおんそく
Uso común
velocidad supersónica
Categoría gramatical
Sustantivo común
chouonsokuVer palabra y kanji
超音波ちょうおんぱ
Uso común
ondas ultrasónicas; ultrasonido
Categoría gramatical
Sustantivo común
chouonpaVer palabra y kanji
異口同音いくどうおん
Uso común
al unísono; unánime; unánimemente; unívoco
Tipo de expresión
Expresión de cuatro kanji
Expresión de cuatro kanji (よじじゅくご).
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo con の adjetival
Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →ikudouonVer palabra y kanji
八分音符はちぶおんぷ
Uso común
8a nota
Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temático
Música
hachibuonpuVer palabra y kanji