34 resultados

Lenguaje familiar; mantener distinto del código coloquial.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Lenguaje cortés (ていねいご); conservar separado de formal, honorífico y humilde.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Uso obsoleto.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sufijo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sufijo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Uso arcaico.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sufijo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Uso marcado como masculino en la fuente; describe una marca lexicográfica, no una restricción de quién puede usarlo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Uso coloquial de esta acepción. No equivale por sí solo a vulgar, despectivo ni incorrecto.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Uso arcaico.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Adverbio.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Adverbio.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo godan en る.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo que puede tomar la partícula genitiva の.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Adverbio.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Adverbio que toma la partícula と.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Conjunción.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Partícula.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Abreviación.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Dialecto de Kansai.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Uso anticuado. No se sustituye por obsoleto.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 5

Sufijo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6

Verbo godan en す.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 6

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Adverbio.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Término formal o literario. La fuente reúne ambas posibilidades en un único código; no permite decidir cuál de las dos corresponde a cada caso.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Verbo transitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Verbo intransitivo.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Palabra que suele escribirse solo en kana. No significa que no tenga grafía en kanji.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Pronombre.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Interjección.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2