GRATIS · SIN CUENTA
Compara palabras y kanji
Dos fichas, lado a lado. Distingue lecturas, significados y usos, y mira de cerca los kanji que se parecen.
FICHA 1
secarse
Cambiar ficha
FICHA 2
secar (ropa, etc.); desecar
Cambiar ficha
Compara las acepciones y sus ejemplos: compartir una traducción no implica que se usen igual.
Significados y uso
乾く（かわく）
- Categoría gramatical
Verbo godan en く
Verbo intransitivo
secarse
乾かす（かわかす）
- Categoría gramatical
Verbo godan en す
Verbo transitivo
secar (ropa, etc.); desecar
Lecturas
乾く（かわく）
かわく
kawaku
乾かす（かわかす）
かわかす
kawakasu
Escritura y forma
乾く（かわく）
乾く（かわく）
かわく（かわく）
乾かす（かわかす）
乾かす（かわかす）
かわかす（かわかす）
En contexto
乾く（かわく）
靴がまだ乾いていないので、別の靴を履いた。くつがまだかわいていないので、べつのくつをはいた。
Acepción 1
塗ったペンキが乾くまで、触らないでください。ぬったぺんきがかわくまで、さわらないでください。
Acepción 1
乾かす（かわかす）
ぬれた靴を乾かしている間、家では厚い靴下を履いていた。ぬれたくつをかわかしているあいだ、いえではあついくつしたをはいていた。
Acepción 1
絵の具を十分に乾かしてから、子どもの絵を箱にしまった。えのぐをじゅうぶんにかわかしてから、こどものえをはこにしまった。
Acepción 1
Datos y ejemplos de las fichas del diccionario. Fuentes y atribuciones.
Diferencias explicadas para empezar
Transitivos e intransitivos
La misma escena, dos formas de contarla. Observa el verbo y las partículas が y を.
Kanji que se parecen
Mira la longitud de sus trazos y relaciónalos con palabras que ya conoces.