復刻版と比べるため、オリジナルの表紙を写真に撮った。ふっこくばんとくらべるため、おりじなるのひょうしをしゃしんにとった。
Fotografié la portada original para compararla con la de la reedición.
original
オリジナル(おりじなる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
JAPONÉS EN CONTEXTO
Encuentra una palabra en uso o practica comprendiendo la frase antes de revelar las ayudas.
2 oraciones
復刻版と比べるため、オリジナルの表紙を写真に撮った。ふっこくばんとくらべるため、おりじなるのひょうしをしゃしんにとった。
Fotografié la portada original para compararla con la de la reedición.
original
オリジナル(おりじなる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
旅の記念に、店のオリジナルのマグカップを買った。たびのきねんに、みせのおりじなるのまぐかっぷをかった。
Como recuerdo del viaje, compré una taza de diseño exclusivo de la tienda.
propio; exclusivo; único; personalizado
オリジナル(おりじなる) →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.