バスが完全に止まってから、席を立った。ばすがかんぜんにとまってから、せきをたった。
Me levanté del asiento después de que el autobús se detuvo por completo.
detenerse; pararse
止まる（とまる） →止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
JAPONÉS EN CONTEXTO
Oraciones de ejemplo
Encuentra una palabra en uso o practica comprendiendo la frase antes de revelar las ayudas.
6 oraciones
肩に小鳥が止まったので、動かずにじっとしていた。かたにことりがとまったので、うごかずにじっとしていた。
Un pajarito se posó en mi hombro y me quedé completamente quieto.
posarse
止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
赤い信号を見て、自転車が交差点の手前で止まった。あかいしんごうをみて、じてんしゃがこうさてんのてまえでとまった。
Al ver el semáforo en rojo, la bicicleta se detuvo antes de la intersección.
detenerse; pararse
止まる（とまる） →止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
工事の間は水が止まるので、先にくんでおこう。こうじのあいだはみずがとまるので、さきにくんでおこう。
Durante las obras se cortará el agua, así que llenemos recipientes antes.
parar (hacer, trabajar, ser suministrado); parar; ser detenido; ser suspendido
止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
あの話を思い出すと、笑いが止まらなくなる。あのはなしをおもいだすと、わらいがとまらなくなる。
Cuando recuerdo aquella historia, no puedo parar de reír.
parar (hacer, trabajar, ser suministrado); parar; ser detenido; ser suspendido
止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.
赤いトンボが、池のそばの枝に止まっている。あかいとんぼが、いけのそばのえだにとまっている。
Una libélula roja está posada en una rama junto al estanque.
posarse
止まる（とまる） →Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.