だいみょう

daimyou

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Vigencia y contexto histórico
    Término histórico

    Término histórico; no implica que hoy no pueda usarse al hablar de historia.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Ámbito temático
    Historia

    Acontecimientos, personajes y entidades estudiados en su contexto histórico. Se diferencia de «Término histórico», que es una marca de uso.

    Fuente: Clasificación temática editorial · Historia

    Buscar con esta etiqueta →

    daimyo (señor feudal japonés)

    Ver también: 小名

    En contexto

    江戸時代、ある大名がこの城を拠点に領地を治めた。

    えどじだい、あるだいみょうがこのしろをきょてんにりょうちをおさめた。

    En la época de Edo, un daimio gobernó sus dominios desde este castillo.
    歴史の授業で、大名が江戸と領地を行き来した参勤交代について学んだ。

    れきしのじゅぎょうで、だいみょうがえどとりょうちをいききしたさんきんこうたいについてまなんだ。

    En historia estudiamos el sistema por el que los señores feudales alternaban su residencia entre Edo y sus dominios.
Marcas de otras acepciones de la fuente (6)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.