ダウンだうん
daun
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
bajar
Antónimos en la fuente: アップ (acepción 1)
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Verbo transitivo
Verbo intransitivo
Ámbito temáticoBoxeo
derribar; ser derribado
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
estar fuera de acción (debido a una enfermedad, agotamiento, etc.); estar abajo (por ejemplo, con un resfriado); ser eliminado (por el alcohol); estar fuera de él; colapsar
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Sustantivo o participio con する
Sustantivo o participio que se combina con el verbo auxiliar する.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 4
Buscar con esta etiqueta →Verbo intransitivo
Ámbito temáticoInformática
bajarse (de un sistema informático, servidor, etc.); estrellarse
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temáticoBéisbol
(número de) outs
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temáticoDeportes
estar abajo (en puntos, juegos, etc.); estar detrás
Antónimos en la fuente: アップ (acepción 6)
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Ámbito temáticoDeportes
abajo (en el fútbol americano)
- Categoría gramatical
Sustantivo común
abajo (plumas)
- Tipo de expresión
Abreviación
Categoría gramaticalSustantivo común
chaqueta de abajo
Ver también: ダウンジャケット
Marcas de otras acepciones de la fuente (14)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23
Sustantivo común
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.