再びふたたび
futatabi
N3Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Adverbio
de nuevo; una vez más; una segunda vez
En contexto
十年後、思い出の町を再び訪れた。
じゅうねんご、おもいでのまちをふたたびおとずれた。
Diez años después volví a visitar la ciudad de mis recuerdos. Repetición de una visita.
いったん止んだ雨が、夜になって再び降り始めた。
いったんやんだあめが、よるになってふたたびふりはじめた。
La lluvia, que había cesado, volvió a empezar por la noche. Reanudación de un fenómeno.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Categoría gramatical
Adverbio
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.