ゴールデンタイムごーるでんたいむ
goorudentaimu
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
Creación japonesa a partir del inglés (golden time)
Hora de máxima audiencia (en la televisión o la radio); hora pico
En contexto
このドキュメンタリーをゴールデンタイムに放送できないか、会議で提案した。
このどきゅめんたりーをごーるでんたいむにほうそうできないか、かいぎでていあんした。
En la reunión propuse considerar la posibilidad de emitir este documental en horario de máxima audiencia. ゴールデンタイムには見たい番組が重なるので、片方を録画している。
ごーるでんたいむにはみたいばんぐみがかさなるので、かたほうをろくがしている。
Como los programas que quiero ver coinciden en horario de máxima audiencia, grabo uno de ellos.
Marcas de otras acepciones de la fuente (2)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3
Categoría gramatical
Sustantivo común
Kanji de esta palabra
La lectura de una palabra no siempre se puede repartir entre sus caracteres. Abre cada kanji para consultar sus lecturas.
Esta entrada no contiene kanji.