ひろうえん

hirouen

N1Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    recepción (por ejemplo, boda); banquete; celebración; fiesta

    En contexto

    結婚式のあと、家族と友人を招いて披露宴を開いた。

    けっこんしきのあと、かぞくとゆうじんをまねいてひろうえんをひらいた。

    Después de la boda, celebramos una recepción con familiares y amigos.

    Banquete o recepción posterior a la ceremonia de boda.

    友人の披露宴で乾杯のあいさつを頼まれた。

    ゆうじんのひろうえんでかんぱいのあいさつをたのまれた。

    Me pidieron que pronunciara unas palabras para el brindis en la recepción de la boda de un amigo.

    Contexto de celebración con invitados.

Marcas de otras acepciones de la fuente (7)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.