いちりゅうきぎょう

ichiryuukigyou

N2Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo Crear un mazo con esta palabraComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    empresa de primer nivel; empresa de gran prestigio; empresa destacada

    Empresa considerada sobresaliente o de gran prestigio en su sector; no indica por sí solo un puesto concreto en una clasificación.

    En contexto

    一流企業から誘われたが、彼女は小さな研究所に残った。

    いちりゅうきぎょうからさそわれたが、かのじょはちいさなけんきゅうじょにのこった。

    Recibió una oferta de una empresa de primer nivel, pero se quedó en el pequeño instituto de investigación.

    Empresa de gran prestigio.

    一流企業の製品だからといって、説明書を読まずに使うのはよくない。

    いちりゅうきぎょうのせいひんだからといって、せつめいしょをよまずにつかうのはよくない。

    Que un producto sea de una empresa de primer nivel no significa que convenga usarlo sin leer las instrucciones.

    Prestigio empresarial como valoración general.

Marcas de otras acepciones de la fuente (1)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Variantes documentadas de 一

Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.