いいようがない

iiyouganai

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazo

Significados

  1. Categoría gramatical
    Expresión
    Adjetivo en い

    Adjetivo en い.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    indescriptible; no tener forma de expresar

    Ver también: 言いようのない

    En contexto

    無事に家へ戻れたときの安心感は、何とも言いようがない。

    ぶじにいえへもどれたときのあんしんかんは、なんともいいようがない。

    La tranquilidad que sentí al poder volver a casa sano y salvo es indescriptible.
    あの山頂で見た夕焼けは、美しいとしか言いようがなかった。

    あのさんちょうでみたゆうやけは、うつくしいとしかいいようがなかった。

    No tenía otra forma de describir el atardecer que vi en aquella cumbre más que decir que era hermoso.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.