いつわ

itsuwa

Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →

    anécdota; historia

    En contexto

    祖母から、父の子ども時代の愉快な逸話を聞いた。

    そぼから、ちちのこどもじだいのゆかいないつわをきいた。

    Mi abuela me contó una anécdota divertida de la infancia de mi padre.
    その作家の人柄は、作品よりも周囲に伝わる逸話によく表れている。

    そのさっかのひとがらは、さくひんよりもしゅういにつたわるいつわによくあらわれている。

    La personalidad de ese escritor se refleja mejor en las anécdotas que circulan entre quienes lo rodean que en sus obras.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

Buscar con esta etiqueta →

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.