人為的じんいてき
jin'iteki
Significados
- Categoría gramatical
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1
Buscar con esta etiqueta →artificial; antinatural; causado por el hombre (por ejemplo, error, desastre); hecho por el hombre
En contexto
調査の結果、人為的なミスで作業が止まったと分かった。
ちょうさのけっか、じんいてきなみすでさぎょうがとまったとわかった。
La investigación reveló que un error humano había interrumpido el trabajo. 水路が人為的に変えられ、昔の川筋は残っていない。
すいろがじんいてきにかえられ、むかしのかわすじはのこっていない。
La intervención humana desvió el cauce y ya no queda el curso antiguo del río.
Marcas de otras acepciones de la fuente (5)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6
Adjetivo en な
Sustantivo adjetival o cuasiadjetivo, habitualmente descrito como adjetivo en な.
Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2
Buscar con esta etiqueta →Ver todas sus oraciones y practicar →
Variantes documentadas de 為
Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.
- 爲ため・な.る・な.す・す.る・たり・つく.る・なり・イVer relación
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.