かん

kan

N4Uso común
Buscando voz japonesa…
Guardar en un mazoComparar con otra ficha →

Significados

  1. Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 1

    Buscar con esta etiqueta →
    Contador

    Origen: neerlandés (kan) · Origen: inglés (can)

    lata

    En contexto

    空になった缶を洗って、鉛筆立てにした。

    からになったかんをあらって、えんぴつたてにした。

    Lavé la lata vacía y la convertí en un portalápices.
    長いドライブに備えて、お茶を三缶買った。

    ながいどらいぶにそなえて、おちゃをさんかんかった。

    Compré tres latas de té para un viaje largo en auto.
  2. Tipo de expresión
    Abreviación
    Categoría gramatical
    Sustantivo común

    Sustantivo común.

    Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 2

    Buscar con esta etiqueta →

    alimentos enlatados

    Ver también: 缶詰 (acepción 1)

    En contexto

    時間がない日は、さば缶で簡単なおかずを作る。

    じかんがないひは、さばかんでかんたんなおかずをつくる。

    Los días que no tengo tiempo preparo un acompañamiento sencillo con caballa en conserva.

    Sufijo que abrevia conserva enlatada.

    みかん缶を冷やして、食後のデザートにした。

    みかんかんをひやして、しょくごのでざーとにした。

    Enfrié mandarinas en conserva y las serví de postre.

    Abreviatura de conserva.

Marcas de otras acepciones de la fuente (11)

Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.

Acepciones fuente 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13

Categoría gramatical
Sustantivo común

Sustantivo común.

Fuente: JMdict · 2026-09-21 · acepción fuente 3

Buscar con esta etiqueta →

La palabra en contexto

缶(かん)

  1. lata

    En contexto

Lecciones y ediciones
  • Lección 26: 1.ª edición, 2.ª edición, 3.ª edición (asociación estimada).

Las asociaciones de 1.ª y 2.ª edición proceden del conjunto secundario del lote. Las de 3.ª edición conservan las adiciones indicadas por la editorial y las continuidades estimadas; no representan una transcripción completa del libro.

Variantes documentadas de 缶

Son variantes del carácter. No se sustituyen automáticamente dentro de esta palabra.

Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.

Buscar dibujando

Dibuja un kanji y selecciónalo para añadirlo a la palabra. Puedes repetirlo o escribir kana en la barra.

Tu navegador no admite este dibujo.

Dibuja un carácter para ver coincidencias.

    El dibujo se analiza en este dispositivo. Resultados aproximados para los 2136 kanji jōyō con trazos disponibles; puedes consultar su ficha en otra pestaña.