借りかり
kari
Uso común
Significados
- Categoría gramatical
Sustantivo común
préstamo recibido; deuda; favor que se debe a alguien
En contexto
古い帳簿を開くと、返し終わっていない借りの額が赤字で記されていた。
ふるいちょうぼをひらくと、かえしおわっていないかりのがくがあかじでしるされていた。
Al abrir el viejo libro de cuentas, vi anotado en rojo el importe de la deuda que todavía quedaba por pagar. 以前助けてもらった借りがあるので、今度は私が手伝う番だ。
いぜんたすけてもらったかりがあるので、こんどはわたしがてつだうばんだ。
Le debo el favor de haberme ayudado antes, así que esta vez me toca ayudar a mí.
Marcas de otras acepciones de la fuente (10)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11
Categoría gramatical
Sustantivo común
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.