刈るかる
karu
La forma que buscaste
かれ
Forma imperativa
Forma diccionario: 刈る（かる）
Da una orden directa; su fuerza y adecuación dependen de la situación.
Se aplica al sentido «cortar hierba o cabello»; las formas se combinan en el orden indicado.
Las expresiones en español son ejemplos, no una traducción única. La conjugación japonesa no marca persona ni número; las formas no pasadas pueden referirse al presente o al futuro según el contexto.
Significados
- Categoría gramatical
Verbo godan en る
Verbo transitivo
cortar hierba o cabello; podar; esquilar; segar; cosechar
En contexto
日曜日の朝、父は庭の芝を刈った。
にちようびのあさ、ちちはにわのしばをかった。
El domingo por la mañana, mi padre cortó el césped del jardín. 毛を刈られた羊を見て、子どもたちは細くなったと驚いた。
けをかられたひつじをみて、こどもたちはほそくなったとおどろいた。
Al ver a la oveja esquilada, los niños se sorprendieron de lo delgada que había quedado.
Marcas de otras acepciones de la fuente (7)
Se conservan por separado: su correspondencia con las definiciones españolas mostradas está pendiente. Las marcas no se trasladan entre idiomas por su posición.
Acepciones fuente 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Verbo godan en る
Verbo transitivo
Sugerir una corrección o un uso Se abre tu aplicación de correo.